Cultura Transversal

Se publica en España la biografía del líder iraní, Ali Jamenei

Posted in Autores, Historia, Libros, Literatura, Publicaciones by paginatransversal on 22 marzo, 2016

VELAYATI JAMENEI DE SEMINARISTA A LIDER SUPREMOEn España, la editorial Mandala ediciones ha publicado la biografía del Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei.

Este libro, titulado De seminarista a Líder Supremo” y escrito por el asesor del Líder iraní, Ali Akbar Velayati, también director del Centro de Estudios Estratégicos del Consejo de Discernimiento del Sistema de la República Islámica de Irán, fue traducido al español por el consejero cultural de la embajada iraní en Madrid (capital española), Alireza Esmaeili.

Dicha obra de 158 páginas que presenta al Líder de la Revolución Islámica fue publicada por la editorial Mandala ediciones que, según la Organización de Cultura y Comunicación Islámica de Irán, es una de las destacadas casas editoriales en España que ha publicado varios libros relativos al Islam.

El primer libro biográfico y de memorias del Líder iraní, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, escrito por Yafar Hamzeh, fue publicado en español por la editorial Andisheh Sharq con el título Las memorias más bellas del Líder de la Revolución Islámica de Irán”. 

Esta casa editorial, que también lleva a cabo actividades culturales en Latinoamérica, ha publicado hasta la fecha 120 libros en lengua española y portuguesa.

Fuente: HispanTV.

El hombre del piolet

Posted in Autores, Historia, Joaquín Albaicín, Libros, Publicaciones by paginatransversal on 29 julio, 2015

JOAQUÍN ALBAICÍN - Foto José Luis Chaín-Soria Taurina

por Joaquín Albaicín – Por la profusión de fuentes manejadas y el rigor en su análisis y puesta en orden, yo diría que Ramón Mercader. El hombre del piolet (Now Books), de Eduard Puigventós López, es la biografía definitiva del asesino de Trotsky. Por más recreaciones literarias que puedan advenir, creo difícil que vayan a aparecer en el mañana informaciones que modifiquen en sustancia el mapa de los hechos. En cuanto al perfil psicológico del personaje, ya Puigventós pone en concurso datos suficientes para petrificarle como insuperable prototipo y canon del revolucionario profesional, ese espécimen antaño tan abundante en Europa y América. Y ello, pese a que no faltaba a Mercader con quién competir: navegar sobre las olas sepia de este libro es asistir a un inacabable despliegue de fotos de carné falsas, nombres suplantados y maquinaciones urdidas sin descanso para arruinar la vida a un hombre, y a otro, y a otro…

(more…)

Ser Burton

Posted in Autores, Historia, Joaquín Albaicín, Libros, Publicaciones by paginatransversal on 23 julio, 2015

JOAQUÍN ALBAICÍN - Foto José Luis Chaín-Soria Taurina

por Joaquín Albaicín – Editorial de excelente reputación en la publicación de ensayos históricos, Almed acaba de lanzar una biografía que me gustaría que hubiese sido la mía: la de Sir Richard Francis Burton (1821-1890) escrita a finales de los 60 por Fawn M. Brodie, y que la autora, en alusión a un comentario deslizado por el célebre explorador en su correspondencia, tituló El diablo manda. Digo que gustosamente me hubiera visto en el lugar de Burton porque pocas personalidades dio el siglo XIX tan fascinantes como la suya. Viajero, explorador, lingüista, espadachín, etnólogo, traductor de Las Mil y Una Noches, folklorista, diplomático, erotómano, soldado, agente secreto, escritor feraz, buscador de oro en el desierto de Mydan en los días en que Verdi estrenaba Aída en El Cairo… Su vida fue tan intensa y amena que prácticamente el resto del XIX sobra y, como digo, haber sido Bonaparte o Darwin… Pues mire usted. Pero a ser Burton no me hubiera negado, aunque sólo fuera por haber sido el protagonista de Las Montañas de la Luna, la película de Raffelson.

(more…)