Cultura Transversal

Sobre lo sagrado en la literatura rusa

Posted in Autores, Literatura by paginatransversal on 2 mayo, 2015

AUTORES RUSOS XOSE URIA

por Mijaíl Shvydkói – Rossiyskaya Gazeta – Mucha gente en Rusia se lamenta y dice que en la Rusia actual falta buena literatura, pero se dice  esto sin dar demasiadas justificaciones. La literatura contemporánea rusa, incluyendo la que se escribe en las diferentes lenguas del país, refleja el nivel nacional de autoinspección. La idea de que un país carece de buena literatura ha estado presente desde tiempos inmemoriales, y estoy seguro de que también existía en época de Pushkin.

Por otro lado, son habituales las discusiones acerca de la relación entre el arte y la realidad. A menudo se cita El inspector de Gógol donde se dice “no culpes al espejo si tu rostro es deforme”. Esta frase se utiliza habitualmente para afirmar que la literatura puede ser muy cercana a la vida, aunque por su propia naturaleza la imagen de un espejo contendrá una visión alterada de la realidad.

(more…)